Chinese Ink Paintings on Water

Water painting, as not many has heard of, differs from the commonly seen watercolor painting. This also known as Chinese Ink Paintings on Water.

Perhaps some may have know about the traditional Turkish painting technique of Ebru (also known as paper marbling in other cultures).

Or Suminagashi paintings, the ancient Japanese technique of painting on water to create marbleized effects on paper.
Last year, one of the Chinese artist from Shandong province, China, has created his own style of water paintings. He is no other than Huang ZhuLin, 黄珠琳.

Creating images with the use of colored ink as medium and flat-lying water as the ‘painting board’.

فن الرسم على الماء؟!.. إبداع لا حدود له

هل سمعت عن فن الرسم على الماء من قبل؟.. أو لنجعل السؤال: هل تتخيل أن من الممكن الرسم فوق الماء أصلاً؟!!

قد تبدو الإجابة صعبة جداً لكن للفنان الصيني هوانغ تشولين رأي آخر:

حيث اشتهر هذا الفنان في العالم بلوحاته التي يرسمها على الماء!!

يقوم تشولين بوضع ألوان مضادة للماء والرسم بها على الماء ثم يقوم بوضع قطعة ورق من النوع الذي يستطيع امتصاص الماء ومعه الطلاء، وبالتالي تنتقل الرسومات من الماء إلى الورق!!

هوانغ تشولين هو فنان صيني من مدينة شيان بمقاطعة شنشي الصينية، واستطاع هذا الفنان أن يصنع لنفسه سمعة عالمية بطريقته تلك!

حيح أن فكرة هذا الفن مدهشة لكن ما قد يثير دهشتكم أكثر هو أن ما رأيتموه بالأعلى من فن الرسم على الماء ما هو إلا تقليد لفن اسلامي بدأ منذ القرن الخامس عشر الميلادي!!
والدولة التي لا زالت تحتفظ بهذا لفن هي دولة تركيا

فن الرسم على الماء هو من الفنون الشعبية في تركيا وتعرف باسم فن إبرو وباللغة التركية (ebru sanatı) ، وتعرف لوحات هذا الفن بالإنجليزية باسم الورق الرخامي (Paper Marbling) وهذا لأن هذا الفن ينتج لوحات تشبه أشكال الرخام، وتوضع هذه اللوحات كأغلفة للكتب أو كخلفيات للكتابة بالخطوط العربية.

ويستخدم في هذا الفن بعض الألوان المخلوطة بمواد كيميائية وببعض أنواع الطحالب وأنواع من الصمغ حتى لا ينتشر اللون في الماء وحتى لا يختلط أيضاَ بالماء!!